Todo ano, brasileiros que planejam viagens à América do Norte chegam com a mesma dúvida: se já tenho o visto americano, preciso também do canadense? Ou vice-versa? A confusão é compreensível, os dois países ficam na América do Norte, os dois vistos servem para turismo e os dois têm validade longa. Mas a semelhança para por aí.
O visto americano B1/B2 e o visto canadense TRV (Temporary Resident Visa) são documentos emitidos por países soberanos distintos, com sistemas de imigração próprios, critérios de avaliação independentes e processos completamente separados. Ter um não garante nem facilita formalmente a obtenção do outro. Este guia explica o que é cada documento e por que eles existem de forma independente.
O Visto Americano B1/B2
O que é?
B1/B2 é o visto de não-imigrante emitido pelo Departamento de Estado dos EUA para visitantes temporários. O B-1 cobre atividades de negócios; o B-2 cobre turismo. Na prática, a maioria dos brasileiros recebe o documento combinado B1/B2, que abrange as duas finalidades.
O visto não garante entrada nos EUA ele autoriza o viajante a se apresentar à fronteira e solicitar admissão. Quem decide se a entrada é permitida, e por quanto tempo, é o oficial da Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) no momento da chegada.
O que o B1/B2 permite?
Para turismo (B-2), o Departamento de Estado (travel.state.gov) lista como atividades permitidas: férias e turismo em geral, visitas a amigos ou familiares, tratamento médico, participação em eventos sociais e esportivos recreativos sem remuneração e cursos de lazer de curtíssima duração sem crédito acadêmico.
O que não é permitido: estudar em cursos formais, trabalhar de qualquer forma remunerada, exercer atividade jornalística ou estabelecer residência permanente. Turismo de nascimento, viagem cujo propósito principal seja dar à luz nos EUA também é expressamente proibido.
Validade e tempo de estadia
Esta é uma distinção fundamental que gera muita confusão: a validade do visto e o tempo de permanência autorizado são conceitos diferentes. Para brasileiros, o B1/B2 é emitido geralmente com validade de 10 anos e múltiplas entradas. Mas quem define quanto tempo o viajante pode ficar é o CBP na chegada, com o prazo registrado no formulário I-94 (cbp.gov). O prazo padrão para turistas costuma ser de até 6 meses por visita.
Permanecer além do prazo autorizado pelo CBP mesmo que o visto ainda esteja válido configura overstay, com consequências graves para futuros vistos.
O vinheto em passaporte vencido ainda vale?
Sim. O Departamento de Estado confirma que um visto americano válido em passaporte vencido continua sendo válido até sua data de expiração. Para viajar, o portador deve apresentar os dois passaportes juntos o vencido com o vinheto e o novo em vigor.
O Visto Canadense TRV
O que é?
TRV significa Temporary Resident Visa visto de residente temporário. É emitido pelo IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada), inserido fisicamente no passaporte e confirma que o solicitante atende aos requisitos de admissão como visitante temporário no Canadá.
Diferente do ESTA americano, que é eletrônico e invisível no passaporte, o TRV é um vinheto físico visível. E diferente da eTA canadense autorização eletrônica mais simples, válida apenas para voos, o TRV cobre qualquer meio de entrada no Canadá.
O que o TRV permite?
O IRCC (canada.ca) define as atividades autorizadas para visitantes: turismo e férias, visitas a amigos ou familiares, tratamento médico e reuniões de negócios de curta duração sem remuneração canadense.
O que não é permitido: trabalhar no Canadá para isso é necessário um Work Permit separado e estudar em cursos com duração superior a 6 meses, que exigem um Study Permit.
TRV ou eTA — qual o brasileiro precisa?
Desde 2017, o Canadá permite que brasileiros que viajam de avião solicitem uma eTA (Electronic Travel Authorization) em vez do TRV. A eTA custa apenas C$ 7 e o processo é online, geralmente aprovado em minutos. No entanto, para entrar no Canadá por terra (como ao dirigir dos EUA) ou por navio, o TRV completo ainda é obrigatório.
Exceção importante: brasileiros com B1/B2 americano válido estão isentos da eTA para embarcar em voos ao Canadá. Essa isenção, porém, aplica-se apenas ao embarque aéreo para entrada por terra ou mar, o TRV segue sendo necessário, mesmo com o visto americano em mãos.
Validade e tempo de estadia
O TRV pode ser emitido com validade de até 10 anos ou até o vencimento do passaporte, o que ocorrer primeiro. Assim como nos EUA, a validade do visto não define quanto tempo o visitante pode ficar quem determina o prazo de permanência é o oficial da CBSA (Canada Border Services Agency) na chegada. O prazo padrão para visitantes é de até 6 meses por visita.
Por que os dois vistos são completamente independentes?
A resposta começa com um princípio fundamental do direito internacional: soberania nacional. Cada país tem autoridade exclusiva para decidir quem pode entrar em seu território e sob quais condições. O governo americano não tem nenhuma obrigação de reconhecer as decisões do governo canadense, e vice-versa.
Os dois sistemas de imigração foram criados de forma independente, com leis diferentes, agências reguladoras distintas e critérios próprios de avaliação. Um exemplo concreto: ao conceder o B1/B2 a um brasileiro, o consulado americano avaliou os vínculos dessa pessoa com o Brasil, sua capacidade financeira e sua intenção de retorno. O Canadá não participou dessa avaliação e não está vinculado à decisão americana. Para o governo canadense, a concessão do visto americano é irrelevante para fins de admissão no território canadense.
| Critério | B1/B2 — EUA | TRV — Canadá |
|---|---|---|
| Emitido por | Departamento de Estado dos EUA | IRCC — Governo do Canadá |
| Órgão na fronteira | CBP — U.S. Customs and Border Protection | CBSA — Canada Border Services Agency |
| Taxa oficial | US$ 185 (não reembolsável) | C$ 100 (não reembolsável) |
| Processo | Entrevista presencial obrigatória | Online, sem entrevista na maioria dos casos |
| Validade típica | 10 anos, múltiplas entradas | Até 10 anos ou vencimento do passaporte |
| Estadia por visita | Definida pelo CBP na chegada | Definida pela CBSA na chegada |
| Permite entrar no outro país? | Não. Não tem validade no Canadá. | Não. Não tem validade nos EUA. |
Perguntas Frequentes
Tenho o B1/B2 americano válido. Preciso de visto para entrar no Canadá?
Sim, na maioria das situações. O visto americano não tem validade no sistema de imigração canadense. Para entrar no Canadá por terra, como em viagens que combinam os dois países, o TRV canadense é necessário. A única exceção é para voos: brasileiros com B1/B2 americano válido estão isentos da eTA para embarcar em aeronaves com destino ao Canadá.
Tenho o TRV canadense. Posso entrar nos EUA com ele?
Não. O TRV canadense não tem qualquer validade para entrada nos EUA. Todo brasileiro que queira visitar os Estados Unidos precisa do visto B1/B2 americano, independentemente de qualquer outro documento de viagem que possua.
Meu visto foi negado nos EUA. Isso afeta minha solicitação de visto canadense?
Não diretamente, pois os sistemas são independentes. No entanto, o formulário de solicitação do TRV pergunta se você já teve visto negado em qualquer país. Omitir essa informação configura falsidade declaratória, com consequências sérias. A negação do visto americano, por si só, não impede a concessão do TRV, mas deve ser declarada e pode influenciar a avaliação do oficial canadense.
Posso trabalhar nos EUA ou no Canadá com o visto de turismo?
Não. Tanto o B1/B2 americano quanto o TRV canadense proíbem expressamente qualquer forma de trabalho remunerado no país de destino. Para trabalhar legalmente em qualquer um dos dois países, são necessários vistos específicos de trabalho categorias completamente distintas, com processos e requisitos próprios.
Para saber mais sobre como podemos ajudar no seu caso específico, entre em contato:
Email: contato@unlockedtravel.com.br
WhatsApp: +55 41 9717-7910
Instagram: @ukconsultoriamigratoria
Você quer construir a sua carreira nos Estados Unidos de forma autônoma e bem-estruturada?
Conheça agora o Curso de EB2-NIW da Unlocked o passo a passo completo para você avaliar e preparar o seu caso com todo o conhecimento técnico da Unlocked aplicado dentro do curso.
✓ Aulas completas e diretas ao ponto
✓ Material didático para começar ainda hoje
✓ Autonomia, clareza e economia em cada etapa
✓ Acesso imediato e vitalício
E lembre-se: a procura pelo EB2-NIW cresce a cada ano. Quem começa a estruturar o caso com antecedência sai na frente rumo à sua carreira internacional.
Comece agora → Curso EB2-NIW
Fontes: U.S. Department of State, U.S. Customs and Border Protection (CBP), Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), Canada Border Services Agency (CBSA). Última verificação: maio de 2026.
Sobre o Autor
